Every content of this website is exclusive and private property of crescerÈarte - Do not use without permission

 Il contenuto di questo sito é proprietá esclusiva e riservata di crescerÈarte - Non utilizzare senza permesso

Jokainen verkkopalvelun sisällöstä on crescerÈarten yksinoikeusta ja yksityisomaisuutta - Älä käytä ilman lupaa

Kotoketo project - last update

October 28, 2016

(EN) 27.10.2016 Kotoketo project in Tampere’s refugee center continues, but crescerÈarte’s contribution unfortunately has to stop here. This experience has be really rewarding for both the project and the kids: there’s always something to learn, even when you’re the one who’s suppose to teach! :)
A huge thanks to all the volunteers, who helped with these workshops and who are willing to continue this integration adventure with the children.

 

(FI) 27.10.2016 Kotokedon projekti Tampereen vastaanottokeskuksessa jatkaa, mutta cresceréarten myötävaikutus valitettavasti joutuu loppumaan. Tämä on ollut todella antoisa elämys, lapsille ja projektille molemmille: on aina jotakin opittava, vaikka sinähän olet se ihminen, jonka pitäisi opettaa! :)
Paljon kiitoksia vapaaehtoisille, jotka auttoivat taidepajoissa ja ovat valmiita jatkamaan tämä integraatiotarina lasten kanssa.

 

(IT) 27.10.2016 Il progetto Kotoketo nel centro rifugiati di Tampere continua, ma il contributo di crescerEàrtesfortunatamente deve concludersi. Questa é stata un’esperienza molto gratificante, sia per i bambini che per il progetto stesso: c’é sempre qualcosa da imparare, anche quando tecnicamente saresti tu la persona che dovrebbe insegnare! :)
Un ringraziamento speciale va ai volontari, che hanno aiutato con i workshops e che continueranno questa bella avventura di integrazione insieme ai bambini.

 

 

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload